سينيرون كانديلا تعلن عن استحواذها على شركة إليبس

الاستحواذ على شركة إليبس الدنماركية يضيف تقنيات آي بي أل وليزر المعروفة عالميا إلى محفظة سينيرون كانديلا، ما يعزز من موقفها في قطاع الأجهزة المتعددة التطبيقات والمتعددة التقنيات

وايلاند، مساتشوستس، 5 أيلول/سبتمبر، 2018 / بي آر نيوزواير / — أعلنت شركة سينيرون كانديلا، وهي شركة أجهزة تجميلية عالمية رائدة، عن استحواذها على شركة إليبس، وهي شركة أجهزة طبية دنماركية تصنع وتسوق منصات الضوء النبضي المكثف (IPL) والمنصات القائمة على الليزر لمجموعة واسعة من العلاجات الجلدية والتجميلية. ولم يتم الكشف عن الشروط المالية للاتفاق.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_ly5qeteh/def_height/400/def_width/400/version/100011/type/1

وقال جيفري كروس، الرئيس التنفيذي لشركة سينيرون كانديلا، “يتيح الاستحواذ على إليبس لشركة سينيرون كانديلا تعزيز مكانتها في مجال التطبيقات المتعددة وتزويد عملائها بمحفظة شاملة من الأجهزة. وبهذا أصبحت تقنيات سينيرون كانديلا الأفضل في فئتها المستندة على الطاقة والليزر الآن مقترنة بتكنولوجيات آي بي أل  الموثوقة التي تحظى باحترام واسع من قبل الأطباء. ستقدم منصات إليبس للعيادات التجميلية أجهزة متعددة التطبيقات، ومتعددة التكنولوجيات، قابلة للتوسيع بالكامل. ونحن نتطلع إلى تعزيز إليبس لمحفظتنا فيما نواصل تقديم وعد علامتنا التجارية من العلم والنتائج والثقة لأطبائنا والمرضى في جميع أنحاء العالم. تتوافق محفظة منتجات إليبس مع التزامنا بتكنولوجيات مثبتة علمياً مدعومة بنتائج سريرية متسقة.”

وتشمل المنتجات الرئيسية لشركة إليبس نظام  Nordlys، وهو نظام آي بي أل متعدد الاستخدامات ومتعدد التقنيات و Nd: YAG للجروح الوعائية والصبغية، بالإضافة إلى إزالة الشعر. كما يقدم Nordlys جهازا يدويا مجزأ يعمل بتقنية 1550 نانومتر لتمليس البشرة. وتشمل المنتجات الأخرى نظام آي بي أل المستخدم لتجديد شباب الجلد، وعروق الوجه وإزالة الشعر، بالإضافة إلى نظام ليزر غير قابل للإزالة يستخدم لتمليس الجلد. تستخدم تقنية الموجة الانتقائية إليبس (SWT®) بفرادة التصفية المزدوجة في جميع أجهزة آي بي أل اليدوية للتركيز على أطوال الموجات الفعالة وتوفير طاقة دقيقة بشكل انتقائي للمنطقة المستهدفة، وذلك باستخدام نبضات بسرعة الميلي ثانية لبعض التطبيقات. ويقول  جاكوب كيلديغارد لارسن، الرئيس التنفيذي لشركة إليبس: “نحن متحمسون لتوحيد جهودنا مع شركةسينيرون كانديلا وتسويق منصاتنا التقنية القوية عبر بصمةسينيرون كانديلا العالمية الواسعة، إلى جانب التزامها بالتفوق السريري والجودة والابتكار”.

وتقول الطبيبة جيل ويبل، وهي مستخدمة لأجهزة سينيرون كانديلا لفترة طويلة، وطبيبة امراض جلدية حاصلة على شهادة البورد ومديرة طبية / مؤسسة معهد ميامي للأمراض الجلدية والليزر في ميامي، فلوريدا، “كطبيبة تستخدم منصة آي بي أل من إليبس وتعتبرها تكنولوجيا أساسية لجميع عيادات الأمراض الجلدية، يسرني أن سينيرون كانديلا باتت قادرة الآن على تقديم مجموعة كاملة من حلول الضوء والليزر والطاقة للأطباء والمرضى في جميع أنحاء العالم.” وتختتم الطبيبة كريستين ديريككس، أخصائية الأمراض الجلدية في لوكسمبورغ، المتخصصة في جراحة الليزر وأمراض الجلد التجميلية “كانيديلا سينيرون وإليبس تعتبران قائدين معترفا بهما في فئتيهما. إن دمج الشركتين معا يبشر بعصر جديد في ابتكار الأجهزة التي ترفع مستوى رعاية المرضى.”

كانديلا

كانديلا هي شركة عالمية رائدة في مجال الأجهزة التجميلية لديها مجموعة منتجات واسعة وبنية تحتية تجارية دولية شاملة. تكنولوجيا الشركة تمكن الأطباء من توفير حلول متقدمة لمجموعة واسعة من التطبيقات الطبية، بما في ذلك إزالة الشعر، والحد من التجاعيد، وإزالة الوشم، وعلاجات صحة المرأة، وتمليس الوجه، وعلاجات الندبة الجراحية، وتحديد الجسم، وتحسين مظهر البشرة من خلال علاج الجروح الحميدة والأوعية الدموية المصطبغة، وعلاج حب الشباب وعروق الساق والسيلوليت. بالإضافة إلى  Vbeam، تمتلك شركة سينيرون كانديلا مجموعة لطيفة من المنتجات الرائدة والموثوقة، بما في ذلك  PicoWay و Profound و CO2RE و CO2RE Intima  و elōs Plus و UltraShape و VelaShape . وإذ كان قد تم الاستحواذ عليها من قبل أباكس بارتنرز في العام 2017، تقوم الشركة بتسويق وتقديم خدماتها ودعمها لمنتجاتها في 86 دولة. وتحتفظ الشركة بمكاتب لها في الولايات المتحدة واستراليا وكندا والصين وفرنسا وألمانيا وهونغ كونغ وإسرائيل وإيطاليا واليابان والبرتغال وإسبانيا والمملكة المتحدة وتستخدم شبكة من الموزعين للأسواق الدولية الأخرى.

إليبس

إليبس، التي تأسست في العام 1997، هي شركة مملوكة للقطاع الخاص مقرها الدنمارك. تقوم إليبس بتطوير وتصنيع وتسويق أنظمة عالية الجودة من الليزر وأنظمة آي بي أل للعلاجات الجلدية لمجموعة واسعة من المشاكل الطبية والجمالية. يتم استخدام منتجات الشركة لتجديد شباب الجلد، علاج الجروح الوعائية والمصبوغة، إعادة تمليس الجلد وإزالة الشعر، وهي متجذرة بقوة في العلم والجودة العالية والثقة بالعملاء. يتم تسويق منتجات إليبس حاليًا في 50 بلدًا تقريبًا حول العالم.

الاتصالات الطبية:
إيفولف أم كي دي
هاتف: 646.517.4220، إيميل: candela@evolvemkd.com

الشعار: https://mma.prnewswire.com/media/737963/Candela_Corporation_Logo.jpg